张先生 --大连海事大学外语系研究生 --长期从事于国内和国外的同传,大会,交替翻译工作。并获得多方好评。李先生 --清华大学机电专业硕士 --长期从事与机电专业的,加利福尼亚大学访问学者,发表专著50 余篇,主持过多项重大研究项目,李老师,在机电界可谓资深专家。可译英、韩、日等语种。 马先生 --复旦大学化机专业 --多次访问欧美,在学术界引起了强烈反响。曾担任多项大型化工工程的技术负责人,参加了多项国外工程的引进工作和外文资料校译工作,累计翻译资料数字达 890 多万字。擅长机电、化工、仪表、土建类翻译。可译英、日等语种。 --张先生 --北京大学大连研究院 在英国大学研究访问多年,长期从事国家级大型工程项目的设计和勘测工作,为我国的土木工程界做出了杰出贡献,累积翻译量达 132 多万字。 韩先生 --上海交通大学 --高级工程师,赴欧美留学访问多年,回国后一直从事相关工作,可译英、韩等语种。 王先生 --英国曼彻斯特大学 --英语译审 ,擅长工程、经贸类翻译。参与国内外工程和经贸谈判多年。 刘女士 --中国海洋大学外语专业 --英语副译审 ,擅长钢铁、机械、法律类翻译,翻译文字累计达到三百万多字。 徐先生 --北京第二外国语 --译审组成员,熟悉国外内外的保险,投资,财会等行业。 周女士 --青岛大学外语系英语专业 --英语副译审成员 ,曾任某设计院翻译工作多年,擅长机电、轻工、建筑等方面的翻译 徐女士 --外交学院 --在中国建筑总公司援外部担任翻译多年,擅长建筑,工程、合同等方面的翻译。
|