1. Level I: business letters, business plan or report, company profile, investment promotion, advertisement and publication, invitation, news and essays, etc.
2. Level II: scientific documents: manual, introduction, testing and installation of all kinds of machine, thesis, and other essays with scientific terminologies.
3. Level III: legal documents: contract, agreement, negotiation, tender, annual report of listed company, notice, prospectus, notary, certificate, patent documentary, arbitration documentary, government documentary and diplomacy documentary, etc.
1.Translation (RMB/thousand Chinese characters)
Price Level |
English |
Japanese/Korean /Germany/French/Russian |
Others |
All the language |
E to C |
C to E |
F to C |
C to F |
F to C |
C to F |
F to F |
Level I |
130 |
150 |
160 |
190 |
230-390 |
270-490 |
350-590 |
Level II |
140 |
170 |
190 |
230 |
270-430 |
310-530 |
390-630 |
Level III |
170 |
190 |
230 |
270 |
310-470 |
350-570 |
430-670 |
|
Remarks:the above prices are only for reference. The actual price would change in a range of 30%--60% in accordance with the document to be translated and the time required.
Interpreting
2.Interpreting Prices (Unit:RMB/Person/Day)
1. Informal interpreting: talking and touring
2. Business interpreting:Construction site, technical inspection, technical training, and exhibition visiting.
3. Consecutive:Formal business meeting, technical meeting, forum, etc.
4. Simultaneous: Formal business meeting, technical meeting, forum, etc.
Type |
English |
Japanese/Korean/French/German |
Rare languages |
Others |
Common activity, exhibition, touring |
400-600
|
500-1000
|
800-1600
|
1000
|
Technical exchange
Business negotiation |
800-1200
|
900-1500
|
1200-2000
|
Medium-size Conference |
1600-2500
|
1800-3000
|
2000-3000
|
Large Conference |
2500-4000
|
3000-5000
|
4000-6000
|
Remarks:
1.Interpreting time spans 8 hours;
2.Each extra hour will be paid 100-150 RMB. If travel to other places required, all the expenses incurred will be upon customer.
3.Discuss the prices for special subjects and rare languages.
|
|
|